You are here: Home //
挖掘新意思
彪悍的美工：看图说话
国外的一位彪悍美工David Thorne使用看图说话的方式回复了一些“商业”邮件。英文版看这里。
之所以商业要加引号，因为那位写信人Simon Edhouse，David的前同事，也很有意思。
Simon Edhouse自称在香港奥美工作，他是一名销售，但是很多个月过去了。没给公司带来一个客户。他转而开始研究一些新项目。David实在太了解他了。开始。
以下是我对这些来往邮件的狗血翻译。慎入。
Simon：我在研究一个新项目，可以让人们进行点对点沟通，太让人兴奋了。你可否帮我做个LOGO，还有一些饼图。事成必有重谢。
David：虽然年初的账都没结，但是我还是愿意为了未来可能存在的报酬画一个给你。
看附件。
Simon：开什么鸟玩笑。以前的项目胎死腹中了。我和你讲过。有这扯闲篇的时候不如多研究怎么做图，比较容易成功。
David：你之前的项目完全没有商业可行性。这次你所谓的尖端的点对点的科技，我要是坐时光机器回到上世纪50年代，还能说是尖端。现在你的狗屁想法，很多年前早就有人实现过了
Simon：你完全不懂。这个项目让人们实时沟通，联系，分享信息。你这个短视的白痴。
David：twitter是你发明的？
Simon：白痴，我的项目比twitter值钱多了！到时候我把项目以4千万美元卖掉后，我会坐在游艇上给你寄贺卡。
David ...
Fridges | 如果我是冰箱
上帝是公平的，当我们得到了一些的时候，就会失去另一些。
故事是这样的：一个被抛弃的冰箱，拼命想证明自己的还存在的价值，而无数努力未果的情况下，却被女主人无意间捡到。而当幸福的生活刚开始的时候，他的到来，却破坏了别人的幸福。
有时候我们拼命想证明自己，到头来在别人眼里却像小丑一样做作。而真正欣赏我们的人，却会在不经意间碰到，这便是所谓缘分。而当我们开始幸福的时候，也剥夺了另外一些人的幸福，这便是所谓的占有与抛弃。选择你的时候，并不是因为你出色，而是因为你的对手太不出色，所以，不必过早得意。而喜新厌旧，则最终只能孤独一人。
也许这就是生活。
出色不出色不重要，证明不证明不重要，学得会同情弱者很重要。学得会对人生中“弱”的阶段安之若素很重要。
人人都有退休的那一天不是吗？
Read More →
一位纠结的老总～
自从买了M8以后，对于国产货，我完全改观了，用一种更装13的方式来说，我totally的改观了。
（比起那些在餐馆里面对服务员说，茶壶totally的没有上过。他们还是略胜一筹。可怜的服务员啊。）
话说M8真是款好机器，拿去见老外倍儿有面子。拿我的M8给老外朋友看。老外很惊奇的问我是啥。我说是M8，国产的。老外朋友翻来覆去的摸。一脸不相信。哈哈。
马上就要出M9了。我纠结了。买还是不买。
魅族的老总J.wong也纠结了。他老是半夜混论坛。。。无比纠结的表现之一。
前几天看他在论坛上面，发过一个贴。和网友商量最新的M9的定价问题。。。
头回见这种老总。必须贴个。
Read More →
如果你在国外，请你好好说中国话
阿三很可爱。我喜欢贴他的视频。其实我一直都觉得，他虽然喜欢拿多国文化开玩笑。但是实际上他也并不那么了解多国文化。譬如说，搞笑中国人的发音问题，实际上搞笑的是广东人的发音。谁叫去国外的广东人多的遍地开花呢。
但是你总不能因此而以为，广东人就是中国人的全部吧。
不过，今天看到这个视频，里面的中国人太水了。人家要的是proper ...
